EXPLANATION OF INFORMATION OBLIGATION
Protecting your personal details is a particular concern for us. We only use your details in accordance with the valid legal terms and conditions (GDPR, Telecommunications Act 2003). On this data protection information page, we provide details of the key aspects of data processing in relation to our website www.loewen-chalets.at
Wenn Sie per Formular auf der Website oder per E-Mail Kontakt mit uns aufnehmen, werden Ihre angegebenen Daten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen sechs Monate bei uns gespeichert. Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Please note that we store the following data for the purposes of processing the contract:
Name and address, email address and telephone number.
The details you provide are required for fulfilment of the contract or implementing pre-contractual or contractual measures. Details are not passed on to third parties with the exception of our tax advisor in order to fulfil our tax obligations, as required by law.
In the event of concluding a contract, all details relating to the contractual relationship will be stored until the retention period dictated by tax law expires (7 years). Data will be processed on the basis of the legal terms and conditions of art. 6 section 1 lit a (Conditions for Consent) and/or lit b (necessary for the fulfilment of the contract) of the GDPR.
In order to protect your data in the best way possible, we use SSL/TLS encryption in our capacity as website operator. You can identify links encrypted in this way by the prefix ‘https://’ in the address bar of your browser. Unencrypted links can be identified by the prefix ‘http://’. A secure connection is also identifiable by a green closed lock alongside the website address. All details which you transmit to this website (during an enquiry or log-in for example) are unable to be read by third parties thanks to the SSL/TLS encryption.
If you do not wish this to happen, you can set your browser to inform you when cookies have been placed on your device and allow them on an individual basis.
Deactivating cookies can restrict the functionality of our website.
The website operator or website provider collects data about the website access and stores this in the form of ‘server log files’. The following data is recorded:
- Website visited
- Time of access
- Volume of data sent in bytes
- Source/link from which you came to this website
- Browser used
- Operating system used
- IP address used
The data collected is used solely for statistical assessments and improving the website. The website operator reserves the right to check the server log files at a later date should there be any specific signs of illegal usage.
Our homepage uses Google Analytics which is offered by Google Inc. (1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA) for analysis of the website usage by the user. The service uses so-called cookies (text files) which are stored on the end device. The information generated by the cookie is generally transmitted to and stored by Google on a server in the USA.
This website uses IP anonymisation. The user’s IP address is truncated for member states of the European Union and European Economic Area. This truncation means that your IP address cannot be associated with any personal details. As part of the order-related data processing agreement entered into by the website operator with Google Inc., Google carries out an assessment of the website usage and activity based on the collected information and provides services associated with the internet use.
Browser add-on for deactivating Google Analytics
You can also prevent the information collected by cookies (including your IP address) being sent to and used by Google Inc. with a browser plug-in. The following link takes you to this plug-in: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Alternatively, you can also click on the following link to prevent Google Analytics collecting details about you via this website.
Click here to deactivate Google Analytics
Clicking on the link above downloads an ‘opt-out cookie’ and you will not be redirected to any external pages. Your browser must be set to allow cookies to access external pages. If you delete your cookies regularly, you will need to click on the link again each time you visit this website.
You can find more information on data usage by Google Inc. here: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de
You can prevent this by setting your browser not to store any cookies. We have entered into an order-based data processing agreement with the provider.
You are entitled to exercise your right to information, correction, deletion, restriction, data transfer, revocation and objection. If you believe that the processing of your data is in breach of your data protection rights or that your data protection entitlements have been violated in some other way, you can complain to the supervisory authority. In Austria, this is the data protection authority.
YOU CAN REACH US VIA THE FOLLOWING CONTACT DETAILS:
Moosweg 955 · 6100 Seefeld Tel.: +43 664 4045404 Email: firstname.lastname@example.org